Erik Noonan is the author of the poetry collections Stances and Haiku d’Etat, and his poems appear in the anthology Cross Strokes. His manuscript translation of Ricardo Piglia’s La invasión won the 2025 Sundial House Literary Translation Award from Columbia University, and in 2024 he received a South Asian Literature in Translation travel grant from the University of Chicago. A former editor at TriQuarterly, Los Angeles Review, Another Chicago Magazine, and Asymptote, he is Managing Director at JackLeg Press and Assistant Dean at the San Francisco Film School.